به نام خدا
گزارش ارتباط رشته معماري منظر دانشگاه تهران با همين رشته در دانشگاه كلمسون آمريكا
www.clemson.edu
www.ut.ac.ir

مهندس سارا حكمت فر/ كارشناسي ارشد معماري منظر دانشگاه كلمسون آمريكا
Tmji80@yahoo.com
مهندس پرستو عشرتي/ كارشناسي ارشد معماري منظر دانشگاه تهران
Parastoo_khoshhal@yahoo.com


در پي تلاشهاي مهندس حكمت فر، دانشجوي كارشناسي ارشد معماري منظر دانشگاه كلمسون آمريكا به هدايت يكي از استادان آن دانشگاه به نام استاد هيوت و رايزني با دكتر منصوري، مسئول رشته معماري منظر دانشگاه تهران، تصميم به برقراري ارتباط علمي ميان دانشجويان دو دانشگاه گرفته شد.علي رغم تمايل هر دو طرف در شكل گيري هر چه سريع تر اين ارتباط، به دليل بعد مسافت و محدوديت برقراري تماس اين حركت سيري آهسته اما پيوسته به خود گرفت.
مهندس حكمت فر در 10 تير ماه 1386 در جمع دانشجويان منظر دانشگاه تهران حضور به هم رساندند و به معرفي رشته و دانشگاه خود پرداختند و ارتباط دانشگاه خود در رشته منظر را با دانشگاه هاي مختلفي چون قاهره، استانبول، ايتاليا و ... ر ا تشريح كردند. در قسمت دوم جلسه دانشجويان دانشگاه تهران آموزش معماري منظر را در اين دانشگاه براي ايشان تشريح كردند و در مورد نحوه برقراري ارتبا ط به بحث و تبادل نظر پرداختند. در اين راستا دو پيشنهاد اصلي مورد بررسي قرار گرفت:
يك : انتخاب یک سایت مشترک برای طراحی
دو : ارائه مقاله مشترك در يكي از سه زمينه زير:
الف: مقايسه پروژه هاي مختلف كار شده در دانشگاه تهران و دانشگاه كلمسون
ب: International Education
ج: مقايسه پروژه هاي كار شده در دانشگاه تهران و دانشگاه كلمسون
گزينه اول به دليل سختي ارتباط در گام نخست مورد پذيرش واقع نشد و قرار بر آن گرديد كه مقاله مشترك از مجموعه مقالات دو دانشگاه در نيمسال نخست سال تحصيلي 87-1386(2007-2008) در زمينه منظر شهري ارائه گردد. در پايان جلسه نحوه برقراري اين ارتباط مورد بررسي قرار گرفت كه تصميم راه اندازي يك وبلاگ مشترك اتخاذ شد.
يكي از مهمترين موانع در طي مسير عدم تطابق زماني شروع و پايان ترم در دو دانشگاه بود، چراكه دانشگاه هاي آمريكا ترم تحصيلي خود را از اواسط مرداد ماه (اوت) و دانشگاه تهران از اول مهرماه آغاز مي كند. بنابراين در تمام مراحل تا پايان ترم اقدامات با تاخير فاز صورت مي پذيرفت.

گام هاي برداشته شده در زير ارائه مي گردد:
يك: آغاز به كار بر موضوع Deglobalization دردانشگاه كلمسون همزمان با شروع ترم تحصيلي
دو: انتخاب مهندس سارا حكمت فر به عنوان حلقه ي ارتباطي از دانشگاه كلمسون
سه: مطرح شدن مباحث نظري منظر شهري در كلاس منظر شهري دانشگاه تهران
چهار: انتخاب مهندس پرستو عشرتي به عنوان حلقه ارتباطي از دانشگاه تهران
پنج: ارتباط مستمر اينترنتي بين دو نماينده و ارائه گزارش روند كلاس
شش: معرفي منابع فارسي با موضوع جهاني شدن به دانشجويان دانشگاه كلمسون
هفت: ارسال بخشي از كتاب با موضوع جهاني سازي از دانشگاه كلمسون به دانشگاه تهران
هشت: ارائه مقاله مشترك مهندس حكمت فر و عشرتي در نشريه اينترنتي منظر شماره 9 با عنوان «معماري منظر و جهاني سازي»
نه : تشريح موضوعات انتخابي دانشجويان دانشگاه تهران در زمينه منظر شهري براي دانشگاه كلمسون
ده: ارائه گزارش كلاس منظر شهري دانشگاه تهران و تشريح ارتباط با دانشگاه كلمسون در نشريه اينترنتي منظر شماره11 با عنوان «درس منظر شهري دانشگاه تهران»
يازده: ارسال گزارش به دانشگاه كلمسون
دوازده: تصميم به تهيه دو مقاله مشترك پس از پايان ترم تحصيلي از مقالات كار شده در دو دانشگاه
سيزده: ارائه خلاصه مباحث مطرح شده در دانشگاه كلمسون
چهارده: تشكيل دو گروه داوطلب از دو دانشگاه براي ادامه كار پس از پايان ترم تحصيلي
پانزده: ارسال مقالات دانشجويان دانشگاه تهران به كلمسون
شانزده: خلاصه برداري و ترجمه مقالات به انگليسي از سوي خانم حكمت فر
اين مراحل همچنان ادامه دارد و اميد است به نتايج مطلوبي دست يابد تا آيندگان با شور بيشتري آن را ادامه دهند.

پی نوشت: تصاویر مربوط به جلسه خانم حکمت فر در دانشگاه تهران است.

برای دریافت فایل PDF اینجا کلیک کنید